ZANSHIN
以前は英語のサイトでしたが、変更しました。今は、自分の目に付いた、いろいろな情報を載せています♪
少しでもご参考になればと思います。
2006
ワードマッピングとは?ある英単語から連想できる英単語を、次々とつなげていくことです。
今日、CD買いました♪
BECKというアーティストの新アルバムです。
ラジオで紹介されていたので、つい購入♪
って、ネットで買うとこんなに安いのか。。。
**********************************
BECK "The Information"
**********************************
では、「音楽」でワードマッピング
●音楽
music /sounds
●音楽→邦楽
Japanese music
●邦楽→洋楽
Western music
●洋楽→CD
compact disk
●CD→輸入
import
●輸入→逆輸入
That CD is reimporting.
That CD is brought back to Japan.
●逆輸入→オーディオ
CD audio
●オーディオ→再生
playing /playback
●再生→再生する
I play music on my CD audio
I start the CD on my iPod.
●再生→歌詞
lyrics /words
I don't know the words of the second and third verse.
I can't understand the lyrics to this song in English.
●歌詞→翻訳
translation in Japanese of lyrics
●翻訳→翻訳する
He translated the lyrics of that CD into English.
I tried to put (/get) the words of that song in Japanese.
●翻訳する→おまけ
I got a premium sticker with the CD.
You can get a DVD as a bonus of CD.
●おまけ→同封
Bonus bag is enclosed with CD.
〈お勧め英語サイト〉
●えるざの英国日記アネックス
●英語学習記録
●30歳からの自宅留学
☆あの「セゾン」のカードローン。入会費、年会費永年無料。☆
***************************************
やるときはやる。やれないときはやれない。
無理をしない。。。《セゾン》カードローン
***************************************
今日、CD買いました♪
BECKというアーティストの新アルバムです。
ラジオで紹介されていたので、つい購入♪
って、ネットで買うとこんなに安いのか。。。
**********************************
BECK "The Information"

では、「音楽」でワードマッピング
●音楽
music /sounds
●音楽→邦楽
Japanese music
●邦楽→洋楽
Western music
●洋楽→CD
compact disk
●CD→輸入
import
●輸入→逆輸入
That CD is reimporting.
That CD is brought back to Japan.
●逆輸入→オーディオ
CD audio
●オーディオ→再生
playing /playback
●再生→再生する
I play music on my CD audio
I start the CD on my iPod.
●再生→歌詞
lyrics /words
I don't know the words of the second and third verse.
I can't understand the lyrics to this song in English.
●歌詞→翻訳
translation in Japanese of lyrics
●翻訳→翻訳する
He translated the lyrics of that CD into English.
I tried to put (/get) the words of that song in Japanese.
●翻訳する→おまけ
I got a premium sticker with the CD.
You can get a DVD as a bonus of CD.
●おまけ→同封
Bonus bag is enclosed with CD.
〈お勧め英語サイト〉
●えるざの英国日記アネックス
●英語学習記録
●30歳からの自宅留学
☆あの「セゾン」のカードローン。入会費、年会費永年無料。☆
***************************************
やるときはやる。やれないときはやれない。
無理をしない。。。《セゾン》カードローン

PR
Post your Comment
カレンダー
リンク
ブログ内検索
プロフィール
HN:
dora34dora
年齢:
45
HP:
性別:
男性
誕生日:
1979/09/08
職業:
International Freight Forwarder
趣味:
Japanese Archery (弓道)